I'd love to see Paramount re-issue Friday the 13th Part 3 in it's original 3-D format. I've never seen this in 3-D, but from everything I've heard, it's one of the better uses in 3-D of any film that's used it.
I'd also love to see Warner issue a 3-D version of Hitchcock's Dial M For Murder...