I have old, ancient (we're talking almost 20 years) Commdore computer monitors that aren't even really tweakable that have better pictures than I've seen at demo Kiosks lately.
They should just use a small, modern VGA monitor and a transcoder, it should look GREAT.