...well... as you may have guessed from my moniker, I am Dutch, so I don't need subtitles on Dutch movies... BUT... if I were a Dutch (or Swedish, Norwegian, Latvian, etc.) movie director, I'd certainly want as many people as possible to see 'my' movies, so - in an ideal world - I'd see to it...
...fascinating!... took a look at the discshop site to see if they have Swedish movies among the H'wd dreck... well, there's Ingmar Bergman's http://www.discshop.se/LIVE/shop/ds_produkt.php?DISCSHOPID=5f872903050cbef732caeb8e 3f2c9a6e&id=29513&
...which is an imported disc (from the UK)...