JoeN just hit on what I was about to discuss. That point and therefore 'that person' being the mole had occurred to me the first time that
Nina's discussed as being the mistress/one Jack had the affair with
We shall see next week. Perhaps this person is a double secret agent? Hmm.