According to some amazon reviews, the Fox release is a poor, panned-and-scanned transfer which looks like the same one used for an old VHS release. It has apparently also been released in Wide Screen in Korea and Portugal. I do not know if these releases are 16:9 or LBX, but either way, they sound like a better option.
Yeah, don't count of the FCA to go for the best available alternative like that letterboxed Sodom & Gomorrah transfer. Chances are they'll just come across a worn P&S video master and think "that'll do." Sometimes I wonder if they even watch the transfers before encoding them.