What's new

Ongoing Coupling (USA) thread (show cancelled) (1 Viewer)

BrianB

Senior HTF Member
Joined
Apr 29, 2000
Messages
5,205
Well, that stank :)

I know it's the first episode and the actors & actresses need to find the "rythym" of the dialogue, but damn, that stank. Terrible timing, terrible wooden acting with only really Susan & Patrick pulling off their roles as far as I'm concerned. Sally is *completely* wrong & forced, and the actor for Jeff is utterly utterly wrong for the part from that performance. Rena Stofer (is that her name?) was by far the best of the bunch as Susan, acting wise & character wise.

Watching "Perhaps, perhaps, perhaps" now, and the difference is night & day.
 

Peter Kim

Screenwriter
Joined
Jun 18, 2001
Messages
1,577
Agreed. This pilot was awful for all of the reasons stated. If things don't look up, NBC might need to keep Friends around for another season.
 

Clint B

Second Unit
Joined
Jul 14, 2001
Messages
317
I agree overall, but I didn't think the actor that played Jeff was horrible (although he's nowhere near as good as Richard Coyle). I did laugh a few times, but I think much of that was because I knew what was coming.

There was a write-up in the Dallas Morning News today that compared the British and the American versions. The writer said that the British version was more consistently funny, because they fit the jokes around the story in the British version, whereas in the American version, they basically try to fit the story around the jokes. That made sense to me, especially after I re-watched the first episode of the British version right after the American version.
 

Dan Rudolph

Senior HTF Member
Joined
Dec 30, 2002
Messages
4,042
Essentially, it's a show about British social mores. Setting it in the US won't work no matter what you do.
 

Michael Boyd

Second Unit
Joined
Sep 19, 2000
Messages
277
Pilot WAS awful.

I've heard a few positive reports on other episodes filmed recently on the BBCA forums. I'll watch a couple more at least.
 

Craig S

Premium
Senior HTF Member
Joined
Mar 4, 2000
Messages
5,884
Location
League City, Texas
Real Name
Craig Seanor
I'm with you guys. Ugh. I laughed almost non-stop at the BBC version of the first episode when I saw it a few months ago. I barely managed a chuckle tonight. I could only get through about 10 minutes, and I had to turn it off.

I thought the acting was uniformly horrible. To be fair to the actors, almost all of them are miscast.

A disaster all-around. I'll ignore this, and wait for the S2 BBC DVD next month.
 

Adam_ME

Supporting Actor
Joined
May 31, 2002
Messages
930
It wasn't anywhere near as bad as I expected, although I was anticipating the worst sitcom ever made based on word of mouth so in the end I still think it sucked.

The only characters I liked in this version were Susan and Jane. And the latter is the worst thing about the British show, so that won't help NBC too much. Steve is completely wrong, and Sally bore almost no resemblance to her BBC counterpart. Why did they cut out all her paranoia about aging? The jury's still out on Jeff. I thought he was decent, but Richard Coyle is by far the highlight of the original, so decent ain't gonna cut it.

Truthfully, I never though "Flushed" was that great of a pilot anyway, so I'll give the NBC version a few more weeks. But if they manage to screw up "The Woman With Two Breasts", this show is doomed.
 

Patrick Sun

Senior HTF Member
Joined
Jun 30, 1999
Messages
39,664
I just recently watched the BBC version for season 1, so it's virtually impossible for me to not to compare the US version with its UK counterpart. That being said, I thought the casting wasn't good, and as someone else pointed out in a review, they tried to write the story around the punchlines, rather than let the punchlines come out more naturally through the story. I'll give it a few more episodes, but it all comes across rather forced and unconvincingly.
 

Bill Street

Stunt Coordinator
Joined
Jul 18, 2002
Messages
142
The only characters I liked in this version were Susan and Jane. And the latter is the worst thing about the British show, so that won't help NBC too much.
I disagree. I think Jeff and Jane are the two best parts of the British Coupling. I mean that whole episode with Jane and the sock puppet is too much!!!

Bill S.
 

Max Knight

Supporting Actor
Joined
May 8, 2000
Messages
530
The pilot was completely flacid.


"The Zone" was way better than the "Hand Stamp", and "Stockings" were much funnier than "No Panties". Seriously, how can you be entitled to someones "no panties"?

I'm sticking to the BBC version.
 

Scott DeToffol

Stunt Coordinator
Joined
Oct 25, 2000
Messages
244
Real Name
Scott DeToffol
I wasn't impressed and barely laughted. I agree that the cast didn't seem to mesh. Rena Sofer may be classically good looking, but she isn't an attractive personality. She should stick to modeling.
 

Malcolm R

Senior HTF Member
Joined
Feb 8, 2002
Messages
25,208
Real Name
Malcolm
I didn't see the US version, but I do remember watching the first two episodes of the UK version on DVD and wondering, "why is everyone raving about this show? It's not that funny." Then, from the third episode on, it really took off and I loved it.

So, if the US show is recycling the same scripts in the same order, it stands to reason the first couple of episodes are going to be kind of weak since, IMO, the UK version wasn't all that good in its first episodes either.
 

Keith Mickunas

Senior HTF Member
Joined
Dec 15, 1998
Messages
2,041
I thought the British pilot flowed pretty good. I still felt it was a pilot, as it was obvious that they tried to introduce each character and give some idea of who they were, but it still worked well. The American pilot looked like it was a pilot because it didn't flow well at all. The timing was off, the dialog seemed forced, nothing seemed to work right. Plus since they cut Sally pretty much of out of it, there's no explanation as to why she tried to pick up Patrick right after Susan dumped him.

Frankly, I have no hope for this show nor much interest in it. I just watched to see if it was a total train wreck because I love the British Coupling and don't see any reason to translate it. They got to find a better way to do things because losing 8 minutes a show also really hurts it. I read they'll be cutting down Steve's monologues. That makes "Inferno". I don't know how that episode will work without it. If they really want to give it a chance to work, give Friends, Coupling and Will & Grace 40 minutes each week. That's a start.
 

Michael St. Clair

Senior HTF Member
Joined
May 3, 1999
Messages
6,001
This doesn't even seem to be the same Sally at all. I don't see her portrayal (not the events themselves) as consistent with the eventual backstory with Patrick.

The fact is that all six cast members of the original are frickin' excellent, and I don't see this cast rising to the occasion, even if the direction gets up to speed.

Timing is critical, and the timing sucked last night.

And I doubt the writing holds up when they do their own scripts.
 

Michael St. Clair

Senior HTF Member
Joined
May 3, 1999
Messages
6,001
Essentially, it's a show about British social mores.
I don't agree with that, Coupling situations and truisms more universal than other britcoms.

If 'Man About the House', 'Steptoe and Son', and 'Till Death Us Do Part' can make it here, 'Coupling' could too...but not with this effort!
 

LarryDavenport

Senior HTF Member
Joined
Nov 15, 1999
Messages
2,972
I didn't watch because the commercials looked bad and I had read reviews beforehand, none of them kind.

Except for Rena Sofer I didn't recognise anyone. With Friends I had seen almost all the cast on different sitcoms so new they had talent.

Perhaps they should pull the plug now and recast for next year. Paul Rudd and Aisha Tyler will need jobs.
 

John_Berger

Senior HTF Member
Joined
Nov 1, 2001
Messages
2,489
See the new definition of "boring" in the dictionary come the end of the year: The NBC version of "Coupling".

What a shame that the real deal is shown on BBC America several times per week! :)
 

Users who are viewing this thread

Sign up for our newsletter

and receive essential news, curated deals, and much more







You will only receive emails from us. We will never sell or distribute your email address to third party companies at any time.

Latest Articles

Forum statistics

Threads
357,014
Messages
5,128,425
Members
144,239
Latest member
acinstallation111
Recent bookmarks
0
Top