Jump to content



Sign up for a free account to remove the pop-up ads

Signing up for an account is fast and free. As a member you can join in the conversation, enter contests and remove the pop-up ads that guests get. Click here to create your free account.

Photo

Canadian BOTW commentary subtitles?


This topic has been archived. This means that you cannot reply to this topic.
5 replies to this topic

#1 of 6 OFFLINE   Corey Hall

Corey Hall

    Agent



  • 42 posts
  • Join Date: Jul 01 2001

Posted April 21 2003 - 03:36 PM

I know that a program called DVD Subber exists, but is there a script for the Brotherhood of the Wolf commentary on the Canadian version? I just got the DVD and would love to know what they're saying in the commentary. I did a search and couldn't find anything. Any help would be much appreciated.

#2 of 6 OFFLINE   Corey Hall

Corey Hall

    Agent



  • 42 posts
  • Join Date: Jul 01 2001

Posted April 22 2003 - 06:30 AM

Anyone?

#3 of 6 OFFLINE   PaulP

PaulP

    Producer



  • 3,291 posts
  • Join Date: Oct 22 2001

Posted April 22 2003 - 07:43 AM

I think I'd asked this same question around the time Brotherhood of the Wolf was originally released. There was a link to a subtitle site, but they didn't have BOTW. Maybe someone can provide more info, since I still haven't listened to the commentaries, nor have I learned French yet...

#4 of 6 OFFLINE   Corey Hall

Corey Hall

    Agent



  • 42 posts
  • Join Date: Jul 01 2001

Posted April 22 2003 - 08:53 AM

Yeah, you'd think someone would know something since this was a fairly major release. Even more so in the Canadian version. I mean they get 3 discs fully loaded and we get one that's more or less bare bones. I would've thought this would be a major import for fans of the genre. I know the video quality is a little lacking, but the overload of supplements makes up for that as far as I'm concerned.

#5 of 6 OFFLINE   PaulP

PaulP

    Producer



  • 3,291 posts
  • Join Date: Oct 22 2001

Posted April 22 2003 - 09:14 AM

I never saw the American version's transfer, but the transfer of my Canadian 3-disc set is more than servicable, and is just like I remember it in theater. Plus the French DTS track kicks all kinds of ass. Not to mention the extras.

#6 of 6 OFFLINE   Corey Hall

Corey Hall

    Agent



  • 42 posts
  • Join Date: Jul 01 2001

Posted April 22 2003 - 04:47 PM

I haven't seen the American version either, but I've read in other threads that it is a better transfer.