Thank you to everyone who submitted questions to Ron Smith, VP of Preservation and Restoration at Paramount. Below you will find some of the questions Ron has answered regarding The Ten Commandments. Thank you again to everyone who participated.
1. With such an effects laden film, how much digital tinkering was done that would still maintain the original look and presentation, color correction, smoothing of matte paintings, etc?
We concentrated on color correction of the entire film before going back and smoothing out the effects shots, otherwise, we’d probably still be working on it. Actually, it was such a massive undertaking, we treated part one (up to Intermission) and part two as separate films. There wasn’t much digital tinkering as the award-winning effects stand on their own. We did dial down the halo effects of the blue screen shots and limited the pulsating on some of the backgrounds.
2. What was the original sound presentation and how close is the restored sound to it? And how close is the color palette? How was the aspect ratio decided for the new version?
All good questions. I’m very pleased to be asked about the sound, since it requires just as much time and effort and the picture restoration and it is often overlooked. The original release was mono, but we were very fortunate to have split dialogue, music and effects tracks so that each can be treated separately. We tried to maintain the sound levels and quality of the original while masking some of the imperfections that had come from deteriorating magnetic soundtrack. The man behind the mix is Chris Johnston at Pacific Ocean Post Sound.
We used a dye transfer (re-release) print from the Academy Film Archive for basic color and density reference. I was fortunate to have seen Paramount’s imbibition print a number of times having also worked on the 1997 re-mastering of the film. That print was made up of more than one of the studios’ copies, and varied slightly from reel to reel (not uncommon for even a complete IB print.) That said, a true reference copy is mostly a mythical concept, but we still make every effort to hold onto any that we can.
Part of the magic of color correction is finding the sweet-spot in the element you have chosen to use. Finding a colorist with whom you share the same taste and vision is critical. It also helps to find one with a similar disposition, since you will end up in the same dark room for months at a time. I was fortunate enough to share the same space and vision with Jan Yarbrough at Warner Motion Picture Imaging. By doing some preliminary testing from some long-lost b-roll footage (don’t even ask) we were able dial in color and density levels that seem to make the images come alive.
Aspect ratio is a bit of a moving target for VistaVision films which were designed to accommodate projection ratios of 1.66 to 1, or 1.85 to 1, or even 2 to 1. The film negative has “framing trees” for each of these aspects. Former head of Paramount projection, Bob Miller (he’s the studio guy on the bike in “The Godfather”) strongly recommended 1.75 to 1 for VistaVision (1.85 is a little tight and 1.66 seems to have too much headroom and might not hide parts of the frame that are not meant to be seen (like the mattresses beneath the falling men who raise the obelisk.) I’ve always agreed with Bob and as result, the digital projection is framed for 1.75, the video at 1.78 and a new film has been output (along with the framing trees) and should be projected at 1.85.
3. Were there any specific challenges with this restoration and how do you feel about grain removal. Is there any studio pressure to remove it? Also is there any particular film that you are particularly passionate about restoring?
The most challenging thing about this film, aside from the length, is that the effects shots are so different from the tightly controlled studio shots.
If working with proper tools and with original elements, grain removal (now called “management”) is unnecessary and there is no studio pressure to remove it. I will leave any deeper discussion to the image processing purveyors who employ these tools.
Yes, there are films that I would particularly like to restore but I don’t think they would come as much of a surprise. I’d be more interested in a Top Ten list from you and the HTF faithful.
4. What steps are being taken to ensure that the digital data will be able to be played back in 50 years? Is there specific equipment used so we don’t have to go back to analog?
Paramount, other studios, independent film companies, and post production vendors have long been backing up both the raw scans and the restored data on these and other types of projects. Paramount hosted a symposium on digital archiving today - part of an ongoing effort to address this very critical concern. Along with the digital assets, Paramount output a standard 35mm four-perforation negative and a 35mm Vista Vision eight-perforation negative of “The Ten Commandments” from the digital files. Belt and suspenders.
5. What was the original sound mix when it was first released in 1956? Was it mono only, or did it have a multi-channel soundtrack?
As I mentioned, the film was first released in mono and at least one subsequent theatrical release was multi-channel stereo. There are stereo music elements that have been used for some of the re-mixes over the years.
Thanks to all of the HTF readers and contributors for your continued interest and support.
Ron Smith