While I really liked this weeks hour there was one thing that frustrated me to no end, after 'Operation: Weekend at Bernie's' was a complete success and they convinced the shooter that he was alive, Jack had ample time to bum rush the kid or take out a knee cap before he jumped though a plate glass window.

I also find it hard to swallow that Hasting's put this child in charge of such a sensitive operation, I mean I know he would like the kid to gain some field experience but this was not the time to do so.
One thing I thought would have been a cool twist is that if the kid in the oxygen chamber turned out to be an older Bahrooz Araz from season 4, it would fit since his mother is obviously American so it's plausible that he was adopted after his mother's death. He also shot Jack a very hateful look in the monitor as if he knew who he was.