Re: SOPRANOS Season 6: Season Finally!!!.. Episode 12: "KAISHA"
Quote:
| I read about the delay too, but it was attributed to an accident that Gandolfini had, not contract negoiations. |
Gandolfini was hurt in a motor scooter accident a couple of months ago, but it isn't clear that his upcoming knee surgery is connected to that event.
Quote:
| But I coulda sworn I heard her referred to as Mary Nucci, at least a couple times over all the seasons. |
I don't recall ever hearing that, but if you did it is quite possible that "Mary" is simply an Americanized nickname. My grandfather Pasquale was called "Pat" or "Patsy" by the mostly Irish truck drivers he worked with and the name stuck. A Gennaro in the family goes by "Jerry", and even initials things "J.D." rather than "G.D." even though he never legally changed his name.
Wikipedia, which in this case may be more thorough than the IMDB, lists her name as Maria Nuccia Gualetieri, with the nickname "Nucci". Presumably she's also addressed as "Mary", which would have been common for Italian "Marias" of her generation, and maybe even "Mary (or Maria) Nucci" the way a parent might call a child by his first
and middle names when especially angry.
Regards,
Joe