I don't know how this will help, but surrounds are ideally diffuse sound, not direct like the front channels. They should create a less distinct wall of sound. Have you thought of trying aiming them up at the ceiling, rather than directly at you? It is a similar concept used in bipolar surrounds. You might at least try it.
If not, I'm sure Arthur would recommend a Hsu sub to solve all your problems.
