Hi Mike
You certainly appear to have done everything and definitely isolated the problem down to your H/K.
I do not own the 325, but like you, my use for it (if purchased) was going to be as a Pre. The more I investigate/read about the 25's and specifically the 325, the more I have doubts as to picking one up.
First it was the problems reported on breaking 25 series units, spotty and seemingly not a spicific problem when they do break. More amp probems than any other thing I've read about so far.
Then the supposed double BM crossover problem when selecting different ones 60-80-100Hz etc, for different reaching Hz speaks when doing HT use.. Not exactly clear as to if this is a real problem, or a user set up thing.
Only an issue as I understand, when selecting & using multi cossovers points and not a single 60, 80, etc, for all speaks.
Now your interesting find with your unit and this CD, finding distorted music in the left channel using the BM crossover and receivers DACs.
This might be just your unit, tho others may just not have their 325 set up in a simalar fashion and litening for it.
Sorry that I can be of no help..
Your post is just another possible thing that concerns me about the H/K. It has what I want/need, is priced right now "when they seem to work", BUT I seem to continue to have very cold feet..
I'm not bashing on H/K, just the posted diddys I'll call them, along with the break rate I see posted often, like (my H/K died today type thing), really has me leary of chancing on one...
Hope someone may have some real helpfull information for you, be that what it may..:b, or at least can vouch as to finding the same issue with their unit.
If you do send it off to H/K-Calif repair, that the problem can actual be fixed....
Regards
Geoff