From the 'Best Of' Album
Rubber Biscuit:
"The other day, I had a "wish sandwich". Oh Yeah!. A "wish sandwich" is the kind of a sandwich where you have 2 slices of bread, either rye or white or pumpernickel, and you sincerely
wish you had some meat! Bow, bow, bow!"
"You know that same day (and this will give you an idea of how down I was) I did have - a "ricochet biscuit". Oh yeah! Well now, a "ricochet biscuit" is that kind, that particular brand of biscuit, that's supposed to bounce of the wall and back in your mouth. People, if it don't bounce back - you
will go hungry! Bow, bow, bow!"
"Now the other day - it wasn't the same day(!) - but I did have a "cool water sandwich" and a "Sunday-go-to-meetin' bun", which means I had a watermelon and I took a little lady to church! Bow, bow, bow!"
Everybody Needs Somebody To Love:
"We're so glad to see so many of you lovely people here tonight, and we would like to welcome all the representatives of the California Highway Patrol, who are waiting for me and Jake after the show! We sincerely hope that you all here enjoy the show, and remember people, that no matter who you are and what you do to live, thrive and survive, there are things that make all of us the same - you, me, my brother Jake, Wilson Pickett, Solomon Burke, everybody, people everybody..."
Thankfully missing from this version is the backup chorus that Paul Schaeffer overdubbed onto the soundtrack version...
I know where the original versions came from, and the albums that they are from, but I'm trying to research where these
later versions (and 'Expressway') may have been recorded for inclusion exclusively on this 'Best Of' album.
All new tracks are shown as (P)1981 - the album was released Nover 30th, 1981. John Belushi died March 5th, 1982 (and just got a posthumous star on the Hollywood Walk Of Fame).
Here's why I'm trying to find this out. I host weekly 'live concert' show on my webstation, and am featuring the complete Belushi-era recordings, including the live soundtrack, 'Best-Of' and b-side 'Excusez-Moi' track (from an old promo 45 single). I don't have the
Blues Brothers Complete CD for a cleaner version. The entire live repetoire runs 97 minutes. I'm trying to fill out the background info for the program Sunday night.
[shameless self-promotion]BTW, the program airs on
khitradio.com Sunday at 10:00pm CST if you're curious...[/shameless self-promotion] :b