Forum NewsForumsHTF Chat Hardware ReviewsSoftware Reviews HTF Events
Home Theater Forum
Home Theater Forum
Home Theater Forum

Home Theater Forum
Home Theater Forum
Home Theater Forum Forum Search: 
 
Web Search: 
 
Home Theater Forum
Home Theater Forum
Home Theater Forum


 
Forum Jump

Forum Sponsors

Home Theater Forum > Other Diversions > After Hours Lounge
[ Does anyone here speak Japanese? ]

Post New Thread  Reply

 
Thread Tools Search this Thread
Home Theater Forum
Old 05-04-2005, 11:49 PM   #1 of 4
Jeff
Member
 
Join Date: Dec 1969
Local Time: 02:12 PM
Local Date: 10-07-2008
Posts: 2,928

Does anyone here speak Japanese?


I'm trying to track down a company that makes these watches and I was wondering what the text at the bottom of the photo (link below) says. I believe it's Japanese. Can anyone read it?

Thanks,

Jeff

http://members.shaw.ca/majestyk/metro.jpg
Jeff is offline Quote this post in a PM Send Support Ticket
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote Multi-Quote with this Post
sendpm.gif
Home Theater Forum
Home Theater Forum
Home Theater Forum
Home Theater Forum
Old 05-05-2005, 07:37 AM   #2 of 4
Don_Houle
Member
 
Join Date: Mar 2002
Local Time: 06:12 PM
Local Date: 10-07-2008
Posts: 99

Send a message via ICQ to Don_Houle
Jeff,

The text is a little small to read easily. The text on the bottom appears to be a copyright/trademark notice for the logo and scrolling feature of the watches. I was able to make out the english words [METRO DELIGHT].

When I Googled ["metro delight" watches], I came up with a single result which linked to a website in the UK selling these watches.


Don_Houle is offline Quote this post in a PM Send Support Ticket
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote Multi-Quote with this Post
sendpm.gif
Home Theater Forum
Home Theater Forum
Old 05-05-2005, 09:55 AM   #3 of 4
ChristopherDAC
Member
 
Location: Beautiful Fort Worth
Join Date: Feb 2004
Local Time: 05:12 PM
Local Date: 10-07-2008
Posts: 3,404

It's just talking about the "logo scrolling" feature. I can't make out the Kanji, but the Kana are clear enough, and it doesn't say much.


ChristopherDAC is online now Quote this post in a PM Send Support Ticket
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote Multi-Quote with this Post
sendpm.gif
Home Theater Forum
Home Theater Forum
Old 05-05-2005, 10:57 AM   #4 of 4
MikeSerrano
Member
 
Location: Boulder County, CO
Join Date: Dec 1999
Local Time: 04:12 PM
Local Date: 10-07-2008
Posts: 872

Send a message via AIM to MikeSerrano
Nihongo wo hanishimasen.

-Mike



May the forces of evil become confused on the way to your house.
MikeSerrano is offline Quote this post in a PM Send Support Ticket
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote Multi-Quote with this Post
sendpm.gif
Home Theater Forum
Post New Thread  Reply



Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off
Forum Jump

All times are GMT -5. The time now is 05:12 PM.
Total Page Views Since 7/8/2006: 165,354,339 | Page Views Today: 170,453


Powered by vBulletin Version 3.5.4
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0

© 1997-2008 PARRON Enterprises, LLC
No part may be copied or reproduced without the
express written permission of the owners of this site.

  
Skin Chooser: 
Forums Directory