Home Theater Forum  ›  Forums  ›  Entertainment and Media  ›  SD DVD - Film and Documentary  ›  Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

#1
Rating: 0
I've been toying with picking up Ang Lee's "Lust, Caution" but not sure which version to get. The NC-17 or the R-Rated version. Some help please?

Thanks!
Export to Wiki
#2
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

The NC-17 version is the director-approved version that was released theatrically. The R version is the cut-down, bastardized edition created so that Blockbuster Video would stock it. If you're going to buy it, buy the real version.
Export to Wiki
#3
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

I doubt you're going to find anyone here that says "Get the R rated one".

As far as I'm concerned, there shouldn't even be an R rated version of an NC-17 movie. If someone is offended by the content of the NC-17 version of any movie, I can't imagine that the R rated is going to be a movie that they enjoy.
Export to Wiki
#4
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Thanks guys. Just what I needed to hear.
Export to Wiki
#5
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

No problem.

Now if someone could just explain why Blockbuster continues to ban NC-17 movies while they readily stock unrated versions of movies that were theatrically R-rated (despite the fact that the unrated footage often had to be cut in order to avoid an NC-17 rating). So, in effect, they'll rent out NC-17 movies as long as they're not actually rated NC-17. It's zany double standards like that that have made the ratings system completely irrelevent.
Export to Wiki
#6
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

I agree with you for the most part. However, some "unrated" versions are simply unrated because the revised edits were not resubmitted to the MPAA (the unrated extended cut of Underworld comes to mind).

\"My opinion is that (a) anyone who actually works in a video store and does not understand letterboxing has given up on life, and (b) any customer who prefers to have the sides of a movie hacked off should not be licensed to operate a video player.\"-- Roger Ebert

Export to Wiki
#7
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Quote:
Originally Posted by Stephen_J_H
I agree with you for the most part. However, some "unrated" versions are simply unrated because the revised edits were not resubmitted to the MPAA (the unrated extended cut of Underworld comes to mind).
Hence my inclusion of the word "often."
Export to Wiki
#8
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

I boycott Blockbuster specifically because of their asinine policy regarding NC-17 films. I remember when the rating first came out and while I'm not a fan of ratings as restrictions in general (I believe parents should decide what a child sees, not some arbitary bureaucracy--but that's for another debate), at least this rating would, if implemented properly, actually have its intended effect--restricting access to certain films from children altogether while avoiding the stigma of an X rating (first applied, IIRC, to Midnight Cowboy) that, originally, had the same purpose. But no...the people who run Blockbuster decided they could not only censor what was available for children but what was available for adults (outside the porn industry). That completely gutted NC-17 and its purpose. Well, thanks, but no thanks. I'll decide what I want to watch. So Blockbuster has not made a penny from me since they implemented this policy.

rant over

I've not seen this film, but I'm a fan of Ang Lee and I would go with the version he endorses.

Never try to teach a pig to sing. It wastes time, and it annoys the pig.

Export to Wiki
#9
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Quote:
Originally Posted by SD_Brian
Now if someone could just explain why Blockbuster continues to ban NC-17 movies while they readily stock unrated versions of movies that were theatrically R-rated (despite the fact that the unrated footage often had to be cut in order to avoid an NC-17 rating). So, in effect, they'll rent out NC-17 movies as long as they're not actually rated NC-17. It's zany double standards like that that have made the ratings system completely irrelevent.

But do they still ban them? I thought that it was up to individual stores? My local BB has closed, so I haven't been in one in years, but the last time I went, I thought they had started to carry unrated films (which they also once refused to carry).

Just like they once refused to carry LAST TEMPTATION OF CHRIST, that film was on shelves by the late 90's.

There are so few NC-17 rated films that it isn't an issue.
Click Here to Visit My Blog
Export to Wiki
#10
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Quote:
Originally Posted by Jon Martin
But do they still ban them?
There are so few NC-17 rated films that it isn't an issue.
AFAIK the NC-17 ban is still in effect but, when I have been in their store, I HAVE seen unrated versions of pretty much everything. The reason you see so few NC-17 movies is because it's a commercial kiss-of-death to release a movie that way. Most movies that would qualify for an NC-17 are now being released as Unrated. I believe it IS up to the local stores to arbitrarily pick and choose which unrated movies they will stock and which they will only carry the R or PG-13 version. What it all boils down to is that filmmakers who play by the rules and actually DO submit their movies to the ratings board and accept the NC-17 verdict get the shaft and have to prepare an R-Rated cut for Blockbuster.

Actually, it's unfair to single out Blockbuster since Wal-Mart, Target and Hollywood Video have the same asinine policies.

The real head-scratcher is that, as long as the unrated version only includes more gore and violence, it seems to be okay. If the unrated version is more sexually explicit, that's a no-no.
Export to Wiki
#11
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Quote:
Originally Posted by SD_Brian
AFAIK the NC-17 ban is still in effect but, when I have been in their store, I HAVE seen unrated versions of pretty much everything. The reason you see so few NC-17 movies is because it's a commercial kiss-of-death to release a movie that way. Most movies that would qualify for an NC-17 are now being released as Unrated. I believe it IS up to the local stores to arbitrarily pick and choose which unrated movies they will stock and which they will only carry the R or PG-13 version. What it all boils down to is that filmmakers who play by the rules and actually DO submit their movies to the ratings board and accept the NC-17 verdict get the shaft and have to prepare an R-Rated cut for Blockbuster.

Actually, it's unfair to single out Blockbuster since Wal-Mart, Target and Hollywood Video have the same asinine policies.

The real head-scratcher is that, as long as the unrated version only includes more gore and violence, it seems to be okay. If the unrated version is more sexually explicit, that's a no-no.
Blockbuster was the first to ban NC-17 (and I don't shop at the others either). NC-17 was to allow people to see the "unrated" versions AT THE CINEMA. They can't, because of Blockbuster and the others who jumped on board. The bolded part of your post is what burns me the most about the policy.

Here in Quebec, we have ratings as well (age, rather than letters, except G--G, 13+, 16+, 18+). Films with higher violence, with or without sexual content, often get a 16 or even 18 ratings. Films with nudity that automatically get an R in the US, if not accompanied by explicit sex and/or violence, get a 13. I know I'd rather my 13 year old accidently see a bare breast than watch someone's head explode in slow motion, but maybe that's just me.

Never try to teach a pig to sing. It wastes time, and it annoys the pig.

Export to Wiki
#12
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

I read a brief blurb that there were no extras on this release. I'll more than likely buy it NC-17 (I don't believe in censorship) but I'll wait and see about a S.E. release. Hopefully the Blu-Ray edition will have extras.

Cogito, Ergo Sum
My DVD Library / The BLOOD is the Life!
Pioneer Elite PRO PDP-111FD - 2/28/2009
Export to Wiki
#13
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Quote:
Originally Posted by PaulDA
I boycott Blockbuster specifically because of their asinine policy regarding NC-17 films.
I'm not defending BlockBuster, but do you also boycot the 99.9% of theaters who also refuse to show NC-17 movies? It's an industry wide hypocrisy.


They flutter behind you, your possible pasts.
Some bright-eyed and crazy, some frightened and lost.
Export to Wiki
#14
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

As an aside, I happened to be in a local Wal-Mart tonight and, surprise, they only carried the R-rated version of Lust, Caution.

There's Jessie the yodeling cowgirl. Bullseye, he's Woody's horse. Pete the old prospector. And, Woody, the man himself. Of course, it's time for Woody's RoundUp. He's the very best! He's the rootinest, tootinest cowboy in the wild, wild west!

Top Ten Ways to Find Good Deals on DVDs and Blu-ray...
Export to Wiki
#15
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

You surprised Mike? Of course, I recall Wal-Mart selling the uncut Last House on the Left. There's logic for ya.


They flutter behind you, your possible pasts.
Some bright-eyed and crazy, some frightened and lost.
Export to Wiki
#16
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

This arrived in today's mail from Netflix.... and happily, it's the NC-17 version.
They're round, they're shiny...
Export to Wiki
#17
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Quote:
Originally Posted by JohnRice
You surprised Mike?

Nope. Just forgot to use my sarcasm smilie!

There's Jessie the yodeling cowgirl. Bullseye, he's Woody's horse. Pete the old prospector. And, Woody, the man himself. Of course, it's time for Woody's RoundUp. He's the very best! He's the rootinest, tootinest cowboy in the wild, wild west!

Top Ten Ways to Find Good Deals on DVDs and Blu-ray...
Export to Wiki
#18
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Quote:
Originally Posted by JohnRice
I'm not defending BlockBuster, but do you also boycot the 99.9% of theaters who also refuse to show NC-17 movies? It's an industry wide hypocrisy.
There are NO such theatres where I live. Our ratings system, as I outlined above, is quite different and every NC-17 film of which I am aware that earned that rating owing to nudity/sex is either rated 13 (if it is nudity without explicit sex) or 16 (if there is explicit sex but not overly gory violence--that usually earns an 18). In any event, which ever rating it gets here, no cinema refuses to screen a film owing to its rating in Quebec (there are porn specialty theatres--like any big city--but they are almost all gone; and porn is not part of the discussion as NC-17 was explicitly created to reclaim the initial NON-porn purpose of an X rating).

Never try to teach a pig to sing. It wastes time, and it annoys the pig.

Export to Wiki
#19
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Quote:
Originally Posted by JohnRice
I'm not defending BlockBuster, but do you also boycot the 99.9% of theaters who also refuse to show NC-17 movies? It's an industry wide hypocrisy.

The problem with the NC-17 rating is that it hasn't been tested, studios have never really used it. So, to blame Blockbuster or anyone else is kind of pointless.

Look at SHOWGIRLS, the only mainstream film that was ever given the rating. It was a terrible film, yet it played in multiplexes. Today you can find it for sale in your local Circuit City and Best Buy. CC had a big display standee when the special box set was released.

Wal Mart may not carry it, but do they carry anything outside of the top 50 DVDs? Have you ever found a Criterion film there? Same with Blockbuster. In the age of Amazon and Netflix, does anyone really rely on them for all of their films anyway?

I watched LUST, CAUTION last night (the NC-17 version from Netflix). Would your average Wal Mart or Blockbuster fan be interested in buying or renting it? No. It is a specialty film. They wouldn't sell many copies.

Blame Paul Verhoeven for screwing up the only chance the rating had, not the video stores.
Click Here to Visit My Blog
Export to Wiki
#20
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Quote:
Originally Posted by Jon Martin
The problem with the NC-17 rating is that it hasn't been tested, studios have never really used it. So, to blame Blockbuster or anyone else is kind of pointless.

Look at SHOWGIRLS, the only mainstream film that was ever given the rating. It was a terrible film, yet it played in multiplexes. Today you can find it for sale in your local Circuit City and Best Buy. CC had a big display standee when the special box set was released.

Wal Mart may not carry it, but do they carry anything outside of the top 50 DVDs? Have you ever found a Criterion film there? Same with Blockbuster. In the age of Amazon and Netflix, does anyone really rely on them for all of their films anyway?

I watched LUST, CAUTION last night (the NC-17 version from Netflix). Would your average Wal Mart or Blockbuster fan be interested in buying or renting it? No. It is a specialty film. They wouldn't sell many copies.

Blame Paul Verhoeven for screwing up the only chance the rating had, not the video stores.

I think Showgirls is the best comedy film in the last 20 years.

Also, I think Blockbuster sucks, too. They get the suckers who care only about new releases. Serious film fans go where they can get everything: domestic, foreign, documentaries, Criterion, TV and cable. Netflix is the best source for all of the above and more. Not to get too far off-track, but if they start a "download from a set-top box" in HD, they will give BluRay a serious run for their money, literally.

Many Shubs and Zuuls knew what it meant to roast in the depths of the Sloar that day I can tell you.

Export to Wiki
#21
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Quote:
Originally Posted by Jon Martin
Wal Mart may not carry it, but do they carry anything outside of the top 50 DVDs? Have you ever found a Criterion film there?
Oddly enough, I DID recently find a copy of Criterion's 3-disc Seven Samurai on the shelf of a local Wal-Mart. No kidding.

WRT Blockbuster and Wal-Mart et al refusing to stock NC-17's, I wouldn't have so much of a problem with it if they weren't also pushing censored, R-Rated versions of those same movies. If they don't want to stock the NC-17 rated Showgirls, Bad Lieutenant*, Crash (The Cronenberg movie),Lust, Caution etc., then fine, no problem. But to then market cut-down, R-Rated versions that they deem safe for us to view, so that they can suppress the artistic vision while still receiving a revenue stream from the sale/rental of a bastardized version, is just the height of cynicism.

It's also questionable who is actually doing the editing to these movies as they oftentimes are cut in such a way as to make them completely incomprehensible. Peter Jackson's Dead Alive is one good example where, IIRC, nearly a quarter of the original film's running time was cut to get the R-Version. An even worse instance was Peter Greenaway's The Cook, The Thief, His Wife & Her Lover, a movie thats original running time was over 2 hours, cut down to 90 minutes and I defy anyone to comprehend the cut-down version.

This butchering is pointless because, as has been mentioned previously, anyone who would be offended by or avoid the NC-17 versions most likely wouldn't be interested in an R-Rated version either.

*Some examples cited are movies that were available only in R-Rated versions back in the VHS days of yore.
Export to Wiki
#22
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

FWIW, I've seen Criterion's Dazed & Confused at my local Wal-Mart side-by-side with the 1-disc release of Dazed & Confused. $34.xx versus $14.xx. Which one do you suppose was selling? !

There's Jessie the yodeling cowgirl. Bullseye, he's Woody's horse. Pete the old prospector. And, Woody, the man himself. Of course, it's time for Woody's RoundUp. He's the very best! He's the rootinest, tootinest cowboy in the wild, wild west!

Top Ten Ways to Find Good Deals on DVDs and Blu-ray...
Export to Wiki
#23
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Quote:
Originally Posted by Jon Martin
The problem with the NC-17 rating is that it hasn't been tested, studios have never really used it. So, to blame Blockbuster or anyone else is kind of pointless.
Blockbuster announced they would NOT carry such films before the first one hit the cinemas. They opposed the very purpose of the rating. Because of that, few studios wanted to "offend" the largest rental retailer and the rating was never given a fair chance. It is ENTIRELY APPROPRIATE to blame the sanctimonious twits who run Blockbusters (not that I have much respect for the sheep that followed suit).

That rating was designed to overcome the porous nature of R rated films (too easy for under 17 children to get at them) while avoiding the "porn" stigma. If Blockbuster was TRULY interested in "moral values" (as they loudly proclaimed when they boycotted NC-17 films) they would have SUPPORTED the rating as a way to encourage the studios to shift some R material to NC-17. But NO. They pandered to a constituency that has always been a thorn in the side of freedom of choice, all while conveniently circumventing their own policy with "unrated" versions of films. Hypocritical and sanctimonious--an odious combination.

Never try to teach a pig to sing. It wastes time, and it annoys the pig.

Export to Wiki
#24
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Quote:
Originally Posted by PaulDA
Blockbuster announced they would NOT carry such films before the first one hit the cinemas. They opposed the very purpose of the rating. Because of that, few studios wanted to "offend" the largest rental retailer and the rating was never given a fair chance. It is ENTIRELY APPROPRIATE to blame the sanctimonious twits who run Blockbusters (not that I have much respect for the sheep that followed suit).

But Blockbuster has every right not to carry it. Can you go to your local grocery store and buy an R rated magazine like Playboy? I know most of my newstands don't even carry it. So, why shouldn't a video store have the same option, to keep material they may find offensive off the shelves? Remember, back in the 80's, you had religious groups boycotting 7-11's for carrying adult magazines. Blockbuster was thinking in a business sense. They didn't want the hassle.

As for them carrying R rated versions of NC-17 rated films, that is part of their contract with the studio. Often times, they make deals with video companies to carry all their releases. If they won't carry NC-17, the video company wants the revenue from the store so they make an R rated version.
Click Here to Visit My Blog
Export to Wiki
#25
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Quote:
Originally Posted by Jon Martin
But Blockbuster has every right not to carry it. Can you go to your local grocery store and buy an R rated magazine like Playboy? I know most of my newstands don't even carry it. So, why shouldn't a video store have the same option, to keep material they may find offensive off the shelves? Remember, back in the 80's, you had religious groups boycotting 7-11's for carrying adult magazines. Blockbuster was thinking in a business sense. They didn't want the hassle.

As for them carrying R rated versions of NC-17 rated films, that is part of their contract with the studio. Often times, they make deals with video companies to carry all their releases. If they won't carry NC-17, the video company wants the revenue from the store so they make an R rated version.
The issue is not whether they have the right to do so. They certainly have the right. The issue is whether their stated justification for doing so holds water--it doesn't. They made a big stink about "moral values" and then turned around and essentially ignored that justification when they started to accept "unrated" versions of the R versions that were shown in cinema (NC-17 in reverse, in effect).

Moreover, just as they have the right to not carry such films, I have the right to express my opinion about the sanctimonious hypocrisy that informed that decision. Additionally, the blame for the failure of the rating can easily and logically be laid at their feet as it was THEIR decision to boycott such films that led to studios to abandon attempts to meet that rating--opting instead for "unrated" home video versions that are MORE likely to A) contain NC-17 material and B) end up in the hands of those that NC-17 was intended to prevent from having access to that material. So much for "moral values".

I have never said that Blockbuster did not have the right to do as they did. I, however, reserve the right A) to point out the asinine nature of the decision, B) to point out the subversive effect of the decision (particularly in light of the "moral values" justification used for the decision) and C) boycott them. When corporations do things I find objectionable, I exercise my rights as a free citizen to not give them any of my money--and Blockbuster is not the only corporation that does NOT make any money from me.

Never try to teach a pig to sing. It wastes time, and it annoys the pig.

Export to Wiki
#26
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

The difference is, when the NC-17 rating ban was announced, they also would not stock unrated films.

In the late 90's, they began carrying unrated films so that is why, early on, I questioned whether they still ban NC-17 films. They have loosened up over the years.
Click Here to Visit My Blog
Export to Wiki
#27
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

"Unrated" films were almost unheard of then--they came about as a response to NC-17 boycotts. It still makes no difference. They claimed to be upholding "moral values" and that was a crock of bovine excrement. They paid lip-service to the knee-jerk reactionary crowd without thinking through the implication of their policy. It was a short-sighted (especially for the "moral values" crowd) and stupid policy.

Never try to teach a pig to sing. It wastes time, and it annoys the pig.

Export to Wiki
#28
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Quote:
Originally Posted by PaulDA
"Unrated" films were almost unheard of then--they came about as a response to NC-17 boycotts. It still makes no difference. They claimed to be upholding "moral values" and that was a crock of bovine excrement. They paid lip-service to the knee-jerk reactionary crowd without thinking through the implication of their policy. It was a short-sighted (especially for the "moral values" crowd) and stupid policy.

Not quite. There were unrated films in the 80's. It was the independent films that weren't submitted to the MPAA. Blockbuster wouldn't carry them.

But this whole new wave of unrated films isn't a way to get around the NC-17, it is a marketing ploy. Most unrated versions of R rated films would still get the R. They are just preying off the audience who think they may not be getting the R. BB would carry these.
Click Here to Visit My Blog
Export to Wiki
#29
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Quote:
Originally Posted by Jon Martin
Not quite. There were unrated films in the 80's. It was the independent films that weren't submitted to the MPAA. Blockbuster wouldn't carry them.
Compared to today, they were very infrequent, which was my point when I said "almost unheard of".

Quote:
But this whole new wave of unrated films isn't a way to get around the NC-17, it is a marketing ploy. Most unrated versions of R rated films would still get the R. They are just preying off the audience who think they may not be getting the R. BB would carry these.
You are still missing the point of my criticism. NC-17 was actually a reasonably serious attempt by the MPAA to create a category that would not stifle filmmakers while also making it EASIER to block those under 17 from seeing certain films. This is something that a "moral values" supporting company like Blockbuster, if sincere about their stance, should have SUPPORTED, not opposed. They are the ones who touted "moral values" as their justification for not carrying films with that rating. That is what I find objectionable about their decision. If they had been honest and said something like "we don't think there is a market for such films so we will not carry them" rather than "we think such films are (wink, wink) 'morally objectionable' so we won't carry them (but we will carry 'unrated' versions' (wink, wink again)", I would be less critical of their motives (though I would be just as critical of their lack of foresight).

As for the "unrated" films--many of the ones I've seen (often the only versions available on home video ) simply reinsert the scenes they were REQUIRED to remove in order to get an "R". As such, they would have been NC-17 (if the rating were still viable, rather than a technicality).

It is clear you don't have any objections to Blockbuster's policy (nor am I likely to convince you, at this point) but you don't appear to be addressing the heart of my criticism--namely the hypocrisy and short-sightedness of the policy. The right to pursue the policy has never been in question.

Never try to teach a pig to sing. It wastes time, and it annoys the pig.

Export to Wiki
#30
Rating: 0

Re: Ang Lee's "Lust, Caution", Which Version?

Funny story: Back in the early 90's I worked at Blockbuster for a while and our store labeled every "Unrated" video as "Youth Restricted Viewing." The rental policies for these YRV films was the same as those imposed on R-Rated videos (Namely, anyone under 18 needed a parent's permission to rent them). What was funny was that the policy applied to things other than movies. Unrated exercise videos and nature documentaries, for example. Yes, back then, Blockbuster was even protecting young people from the immoral evils of Jazzercise and Sweatin' to the Oldies.
Export to Wiki