Quote:
| The first part of "Welcome Home Jamie" was indeed scheduled to air as an episode of SIX MILLION DOLLAR MAN, with part 2 scheduled to follow a few nights later as the premiere episode of BIONIC WOMAN. However, they did a last minute switch, and ran a standard episode of SIX MILLION DOLLAR MAN. |
This debate has been legendary among fans. There are people who swear Part I aired on Sunday as a SMDM episode, with Part II airing the following Wednesday as the first episode of BW. Others believe it to be the scenerio described above. Still others maintain that Part I did air as the first BW episode, but on Sunday night, in the usual SMDM timeslot. There are many websites listing differing original airdates for these episodes, depending on which scenario they adhere to.
Me, well, I was too young to remember the facts, even though I was a "bionic junkie" in the 70's, having been addicted since the first airing of the SMDM pilot. I tend to recall the SMDM/Sunday/Part I and BW/Wednesday/Part II scenario, but have no way of being absolutely sure.
I do know for a fact, however, that Part I was scripted and shot to be a SMDM episode, while Part II was intended to be the premiere episode of BW as its own series. I have original shooting scripts for both episodes, and each script's title page and production number correspond to the respective series.
One has to simply watch the episode of Part I to see that it was clearly a SMDM episode. The typestyle for the opening credits are in the SMDM font. At the very end the image freezes with "To Be Continued" on screen. Some syndicated prints have another screen appear that says "On The Bionic Woman". The prints that omit the BW reference have a rather abrupt fade or cut to the end titles. The prints that contain the BW reference seem a bit odd, since it would, of course, be continued on BW.
When the shows first went into syndication in 1979 (the year after their cancelations), they were broadcast in regional markets via 16mm film prints. I made audio tapes of almost every episode from these re-runs (to add to my small collection of first-runs). They were poorly edited for more commercials, and the cuts were obvious. Sometimes the local TV station (WTCN in Mpls.) even ran the show under the commercials! I was able to make VHS tapes of almost every episode when my dad bought our first VCR in late 1979. Of course, the re-runs I recorded on video were edited differently than the ones I previously audiotaped. I remember being very frustrated by the random editing of these re-runs.
After over ten years of being off the air (in my market), the Sci-Fi channel started running the series in the early 1990's. I was finally able to get both series on quality SVHS tapes. Of course, the episodes were butchered even more, just a bit more professionally. I took the time to compile what I believe to be complete SVHS versions of my favorite episodes by combining my 1979 recordings with the Sci-Fi channel's, using my original network audiotapes for reference.
The early local re-runs and the first Sci-Fi channel versions of "Welcome Home, Jaime-Part I" have another oddity that prove it was a SMDM episode. After the episode's opening title sequence ("Lindsay Wagner as THE BIONIC WOMAN"), the credits indicate "Special Guest Star Lindsay Wagner as Jaime Sommers". Lee Majors has no screen credit in these versions. Yet the end credits are SMDM credits. So, all they did was replace the SMDM opening title sequence with one for BW, without altering the actual episode credits.
Later, when Sci-Fi Channel started running them again, the title sequence was corrected to reflect "Special Guest Star Lee Majors as Col. Steve Austin". The typestyle used was still SMDM, however. The transfer for this episode became noticeably better after the alteration, since Universal no doubt had to go back to the negative to strike a new print to make these credit changes.
I can't wait to get my hands on these sets! Hopefully, R1 versions will be announced soon. Of course, I'll be ordering the R2 versions in the meantime. It will be interesting to see how Universal presents these episodes (and the other cross-overs) in the DVD sets. I'd like to see some liner notes explaining the origins of their original broadcasts, if they can come up with the actual facts to put this legendary debate to rest, once and for all!