yesterday i friend came over and brought hudson hawk/hollywood homicide on blu-ray. i wasn't aware the movie would come out yet. he told me he got of ebay and it's legit. we watched hudson hawk and it looked pretty good. however the audio (dts-hd master audio 2.0 @ 24bit) is kinda weird. the movie was originally mixed in dolby surround sr (see end credits) and so far i only saw, well heard, the german dub and that was 100% in dolby surround. this blu-ray however is mono. at first i thought my setup has a problem. i put in another movie and there everything was just fine. my buddy says that he thinks the english audio was always that way, but he wasn't sure. we cannot verify it as neither of us has the dvd at hand. can anyone tell me if the studio (mill creek entertainment) screwed it up or is the english in fact just mono on all available medias?